Ir al contenido principal

Prohibida en Canada "Money for nothing" de Dire Straits

Todo comenzo porque un radioescucha de St. Johns New Brunswick,  llamo a una estación de radio en la cual escucho esta canción y reclamo por una palabra que le parecia ofensiva.La cancion en cuestion se refiere a como unos trabajadores ven a los artistas que aparecen en MTV ganando dinero a manos llenas mientras ellos trabajan como mulas y dicen algo como,debimos aprender a tocar guitarra para ganar dinero facil y tener muchas mujeres,la controvertida frase dice asi: See the little faggot with the earring and the makeup,traducido es algo asi como: Mira a ese marica con aro y maquillaje,lo cual se esta refiriendo a un cantante de rock.El asunto de todo este cuento es la palabra "Faggot" que significa "Marica" o "Maricon" y he aqui la madre del cordero porque por un solo oyente que llamo para quejarse,basto para que la CBSC un organismo que fija los standares en los medios de comunicacion en Canada ( como la FCC en USA) prohibiera la difusion del tema en cuestion(the uncut version) .Mi pregunta es,si tuvieramos que prohibir canciones que contienen frases o palabras ofensivas,la lista es larga,solo pensemos en Snoopy Dog y la cancion "Pimps and Hookers",tambien esta el grupo mexicano Molotov y su tema "Puto" por mencionar algunos,con todo el respeto que me merece la comunidad gay que por lo demas ni siquiera se ha pronunciado negativamente al respecto,lo que me parece increible e inconcebible, es que a 25 años del estreno del tema "Money for nothing" justo ahora, un solo perico se queje y que raudamente su queja sea acogida por el organismo canadiense,me parece inaudito por decir lo menos,especialmente cuando encuentro mucho mas delicado el que algunas canciones de rap,reggeaton y otros generos tambien, encontremos no solo terminos ofensivos hacia los gays sino tambien hacia las mujeres como objetos sexuales,no olvidemos que la carga de sexismo en algunas canciones es fuerte,eso creo yo es mas grave que una palabra que puede ser dicha en un contexto en particular,es mas,la comunidad gay en Canada apoyan la libertad de la integridad artistica.Espero que no sea el principio de practicas para censurar todo lo que conlleve arte en general,sino van a empezar a prohibir el cine de Pasolini o el libro de Garcia Marquez "Memorias de mis putas tristes".Hay que estar alerta. MG

Comentarios

Entradas populares de este blog

Fragmento de La Campana de Cristal de Sylvia Plath

"Vi mi vida desplegándose ante mí, mi vida como las ramas de la higuera verde [...] En la punta de cada rama, como un grueso higo morado, pendía un maravilloso futuro. Un higo era un marido y un hogar feliz e hijos y otro higo era una famosa poeta y otro higo era una brillante profesora y otro higo era Esther Greenwood, la extraordinaria editora […] Me vi a mí misma sentada en la bifurcación de ése árbol de higos, muriéndome de hambre sólo porque no podía decidir cuál de los higos escoger. Quería todos y cada uno de ellos, pero elegir uno significaba perder el resto, y, mientras yo estaba allí sentada, incapaz de decidirme, lo higos empezaron a arrugarse y a tornarse negros y, uno por uno, cayeron al suelo, a mis pies."

Escuela León Felipe

Oí tocar a los grandes violinistas del mundo, a los grandes "virtuosos". Y me quedé maravillado. ¡Si yo tocase así!... ¡Como un "Virtuoso"! Pero yo no tenía escuela ni disciplina ni método... Y sin estas tres virtudes no se puede ser "Virtuoso". Me entristecí. Y me fui por el mundo a llorar mi desdicha. Una día oí... en un lugar... no sé cuál... "Sólo el virtuoso puede ver un día la cara de Dios". Yo sé que la palabra "Virtuoso" tiene un significado equívoco, anfibológico, pero, de una o de otra manera, pensé, yo no seré nunca un "Virtuoso"... y me fui por el mundo a llorar mi desdicha. Anduve... anduve... anduve... descalzo muchas veces, bajo la lluvia y sin albergue... solitario. Y también en el carro itinerario más humilde de la farándula española. Así recorrí España. Vi entonces muchos cementerios, y aprendí cómo se llora en los distintos pueblos españoles. Blasfemé. Viví tres años en la c...

El encubridor ,Julio Cortázar

Ese que sale de su país porque tiene miedo, no sabe de que, miedo del queso con ratón, de la cuerda entre los locos, de la espuma en la sopa. Entonces quiere cambiarse como una figurita, el pelo que antes se alambraba con gomina y espejo lo suelta en jopo, se abre la camisa, muda de costumbres, de vino, de idioma. Se da cuenta, infeliz, que va tirando mejor, y duerme a pata ancha. Hasta de estilo cambia, y tiene amigos que no saben su historia provinciana, ridícula y casera. A ratos se pregunta como pudo esperar todo ese tiempo para salirse del río sin orillas, de los cuellos garrote, de los domingos, lunes, martes, miércoles y jueves. A fojas uno, si, pero cuidado: un mismo espejo es todos los espejos, y el pasaporte dice que naciste y que eres y cutis color blanco, nariz de dorso recto, Buenos Aires, septiembre.